燃气壁挂炉控制器_燃气壁挂炉控制器小房子加个温度计

燃气壁挂炉的自动控制器，是德文，请教谁给翻译一下都是什么指令。

Programmwahlschalter 程序选择开关

Dauernd Abschaltbetrieb 持续关闭操作

Normalbetrieb/Abschaltbetrieb 正常标准操作/关闭操作

Normalbetrieb/Reduzierter Betrieb 正常标准操作/减弱操作

Dauernd Normalbetrieb 持续正常标准操作

Dauernd reduzierter Betrieb 持续减弱操作

Dauernd Aus 持续关闭

Einstell-Drehknopf 调节器

Partytaste 聚会按钮（睡眠按钮）

Spartaste 冲水按钮

Temperatur Normalbetrieb 温度标准操作

Temperatur reduz. Betrieb 降温操作

Ferienprogramm 假日程序

Uhrzeit 时间，定时

Wochentag 工作日

Schaltzeit I 开关循环时间1

Schaltzeit II 开关循环时间2

Grundeinstellung 基本设置

Abfrage 询问

搜一下：燃气壁挂炉的自动控制器，是德文，请教谁给翻译一下都是什么指令。

家里的壁挂炉怎么安装温控器，请教大神！

一、温控器安装位置的选择

1、易操作的地方；

2、能涵盖平均温度的地方；

3、人活动较多的地方（例如客厅）；

4、能避开冷源、热源的地方；

也就是说安装位置要远离暖气片，远离门窗，否则暖气刚热，壁挂炉就停，门窗一开壁挂炉就启动。安装高度在1.4米左右（与灯的开关在同一水平线上）与门窗的距离大于0.8米。

5、在选定的位置预埋方型线盒，并从此处向壁挂炉方向引出线管。

二、壁挂炉处的接线位置

1、在壁挂炉底边的左右，任意选定接线口；

2、预埋方型线盒，并配一个中间有圆孔的盒盖；

3、穿线用2×0.75及以上线径的多股双绞软线（电话线、灯头线都可以，但要两根），穿线室内预留0.5米，壁挂炉预留1米。

4、将预留线绕成团放入盒内，再用相同大小的硬泡沫封死线盒（免得有人拉动）。